Fière d'être du Nord / Pas de Calais et en même temps... d'être ch'ti, je trouve incontournable de créer  quelques pages sur cette langue de Ch'nord.

Le ch'ti  est une langue proche du français. C'est donc une langue romane. Il est parlé en France dans le Nord-Pas-de-Calais et utilisé dès l'an 1000. Le mot "chti " ou "chtimi " a été inventé durant la Première Guerre Mondiale par des "poilus" qui n'étaient pas de la région.

 Ils désignaient ainsi leurs camarades nordistes, à partir de quelques mots de leur parler : "Ch'est ti, ch'est mi"... Le ch'ti est maintenant avant tout une langue exclusivement parlée. Et Hermies faisant parti du Nord / Pas de Calais, le ch'ti y est également présent. 

Alexandre DESROUSSEAUX

Né en 1820 dans un quartier de Lille et décédé en 1892, il est surtout resté célèbre grâce à sa fameuse "Canchon Dormoire" qui est la berceuse du "P'tit Quinquin".

Jules MOUSSERON

Jules Mousseron est né à Denain en 1868, et mort en 1943. Il est extrêmement populaire durant toute sa vie. Ses poèmes, chansons, anthologies et monologues se vendent à des milliers d'exemplaires. C'est grâce à lui et à son personnage, Zeph Cafougnette, ( mineur , grande gueule, vantard mais fort de son bon sens ), que notre parler acquiert, ou plutôt retrouve, le prestige de l'écriture.

Dany BOON

Je vous conseil également le spectacle de Dany BOON qui s'intitule A s'baraque et en ch'ti. Il est sous-titré pour ceux qui ne parlerai pas le ch'ti. Bonne méthode pour vous initier et entendre notre cher accent de Ch'nord !!

Ti ch’te r’connos, t’es d’min coin !

Toi je te reconnais, tu es de mon coin

Dus ch'qué té viens ti ?

D'où tu viens toi ?

Bourre, intique, intasse, t'occup'pon de ch'ti qui passe

Mange sans t'occuper du reste

Ravise et'neuche.

Regarde ton auge, ne t'occupe pas des affaires des autres